Hilfezentrum

Wie können wir dir helfen?

Starten, zahlen, nutzen, importieren, beheben — alle Antworten an einem Ort. Wenn du nichts findest, schreib uns: wir antworten schnell.

Starten

Was ist GarageManager?
GarageManager ist eine Verwaltungssoftware für Schweizer Autogaragen, erstellt von Cars Top Deal Sàrl in St-Maurice (VS). Es deckt Fahrzeugverkauf, Werkstattverwaltung, Kundenbetreuung, Terminplanung und Fakturierung ab.
Für welchen Garagentyp?
Pour les garages indépendants suisses, qu'ils fassent de la vente d'occasion ou neuf, de la mécanique, ou les deux. L'application est adaptée au marché suisse : TVA à 8.1 %, QR-factures, suivi des dates MFK.
Wie starte ich praktisch?
  1. Melde dich über die Schaltfläche « Starten » an. Du erhältst eine Bestätigungs-E-Mail.
  2. Konfiguriere die Informationen deiner Garage (Name, Adresse, UID, MWST, IBAN für QR-Rechnung).
  3. Erstelle deine Benutzer und ihre Rollen (Admin, Mechaniker, Verkäufer, gemischt).
  4. Füge deine ersten Kunden und Fahrzeuge hinzu — der Fahrzeugausweis-OCR beschleunigt dies erheblich.
  5. Konfiguriere deine Werkstatttarife (Stundensatz, Teilesortimente).
  6. Teste eine erste Rechnung, um deinen Flow zu validieren.
Ein telefonisches Onboarding ist inklusive, falls du Anleitung möchtest.
Wie lange dauert die Einarbeitung?
Die meisten Benutzer sind in 1 bis 2 Stunden für die Grundfunktionen einsatzbereit (Kunden, Rechnungen, Planung). Der Import bestehender Fahrzeuge kann je nach Menge einen halben Tag dauern. Wir begleiten dich bei der Migration, falls nötig.

Preise & Abonnement

Was kostet GarageManager?
Drei Formeln je nach Garagengröße:
  • Basic : 89 CHF/Monat (890 CHF/Jahr) — pour les petits garages
  • Standard : 149 CHF/Monat (1490 CHF/Jahr) — pour les garages en croissance
  • Pro : 249 CHF/Monat (2490 CHF/Jahr) — pour les garages professionnels
Funktionsdetails auf der Preisseite. 30 Tage Gratis-Testversion ohne Kreditkarte.
Sind SMS inklusive?
SMS werden zu 0.10 CHF pro gesendete SMS berechnet, zusätzlich zum Abonnement. E-Mails sind unbegrenzt und in allen Plänen enthalten.
Kann ich gratis testen?
Ja: 30 Tage Gratis-Testversion, keine Kreditkarte erforderlich. Du hast während dieses Zeitraums Zugriff auf alle Funktionen des gewählten Plans.
Wie kündige ich mein Abonnement?
Freie Kündigung, jederzeit, ohne Vorankündigung oder Begründung. Nach der Kündigung bleiben deine Daten 30 Tage lang exportierbar.
Wie wechsle ich den Plan während des Abonnements?
Der Planwechsel (Upgrade oder Downgrade) ist sofortig. Für Prorata-Details kontaktiere uns: wir regeln das in 1 E-Mail.

Funktionen auch zugänglich über /faq/

Wie viele Fahrzeuge kann ich verwalten?
Hängt von deinem Plan ab: 100 Fahrzeuge für Basic, 500 für Standard, unbegrenzt für Pro. Siehe die Preise für Details.
Funktioniert der OCR-Scanner für Fahrzeugausweise?
Ja. Fotografiere einen Schweizer Fahrzeugausweis — die Fahrzeugdaten werden automatisch extrahiert (Marke, Modell, VIN, Zulassung, Inverkehrsetzung). Monatliches Kontingent je nach Plan: 5 (Basic), 10 (Standard), unbegrenzt (Pro).
Haben meine Kunden ein dediziertes Portal?
Nein — und das ist gewollt. Deine Kunden erhalten Rechnungen, Erinnerungen und Bestätigungen direkt per E-Mail oder SMS, ohne Konto und ohne Passwort. Deine Verkaufsfahrzeuge sind dafür in einem öffentlichen Katalog mit Online-Probefahrtanfrage ausgestellt.
Welche Werkstattfunktionen?
  • Termine : visuelle Planung pro Mechaniker, Status (geplant / läuft / erledigt / storniert), automatische SMS/E-Mail-Erinnerungen.
  • Reparaturrechnungen : Teile mit Einkaufs-/Verkaufspreis und Margen, Arbeit zum Stundensatz, MWST-Berechnung, QR-Rechnung, PDF-Export.
  • Rechnungsvorlagen : wiederkehrende Leistungen vorausgefüllt (Ölwechsel, MFK, Reifen…).
Welche Verkaufsfunktionen?
  • Fahrzeuglager : Einkaufs-/Verkaufspreis, automatische Margen, Status (verfügbar / reserviert / verkauft), Fotos.
  • Kaufverträge : PDF-Generierung, Garantiebedingungen, Leasingverwaltung mit Partnerbanken, Rücknahmen.
  • Öffentlicher Katalog : deine zum Verkauf stehenden Fahrzeuge auf einer indexierbaren öffentlichen Seite präsentiert.
Welche Berichte und Analytics?
Umsatz (Tag / Monat / Jahr), Margen Werkstatt vs. Verkauf, Lagerumschlag, Kundenbindung — ab dem Standard-Plan inbegriffen.
Ist die Buchhaltung in den Plänen inbegriffen?
Die vollständige Buchhaltung (KMU-Kontenplan, MWST, Bankabgleich, Treuhand-Exporte Crésus / Winbiz / Banana) ist ein optionales Modul, verfügbar unabhängig von deinem Plan: 690.– CHF pro Geschäftsjahr (Kalenderjahr). Du aktivierst es in deinem Bereich, wenn du es brauchst — und deine Bücher bleiben einsehbar, auch wenn du nicht verlängerst.

Technik

Muss ich Software installieren?
Nein. GarageManager ist eine Webanwendung. Aktuelle Chrome, Firefox, Safari und Edge werden unterstützt. Keine Installation, kein Plugin, keine Updates zu verwalten.
Auf welchen Geräten funktioniert es?
Computer (Mac, Windows, Linux), Tablet und Smartphone. Der Fahrzeugausweis-OCR funktioniert direkt mit der Telefonkamera — praktisch für die Fahrzeugannahme in der Werkstatt.
Kann ich meine bestehenden Daten importieren?
Ja. Import aus Excel- oder CSV-Dateien (Kunden, Fahrzeuge, Teile). Für komplexere Datenbanken kontaktiere uns: wir begleiten die Migration.
Sind meine Daten sicher?
Ja: HTTPS/TLS für die Kommunikation, PBKDF2-Hash für Passwörter, 2-Faktor-Authentifizierung (TOTP) verfügbar. Vollständige Details im Sicherheitsabschnitt. Rechtliche Hinweise ansehen.
Wo werden meine Daten gehostet?
Bei einem Schweizer / europäischen Anbieter, tägliche verschlüsselte Backups mit 30 Tagen Aufbewahrung. DSGVO-Konformität im DSGVO-Abschnitt dokumentiert. DSGVO-Abschnitt ansehen

Fehlerbehebung

Ich kann mich nicht anmelden
  • Überprüfe deine Anmeldedaten: korrekte E-Mail + Passwort.
  • Passwort vergessen — nutze den Link auf der Anmeldeseite.
  • Wenn 2FA aktiv ist, überprüfe deine Authenticator-App (Google Authenticator, Authy…).
  • Leere den Browser-Cache und versuche es erneut.
  • Wenn nichts funktioniert, schreib uns: wir entsperren dein Konto schnell.
Die Anwendung ist langsam
  • Überprüfe deine Internetverbindung (ausreichende Geschwindigkeit).
  • Verwende aktuelle Versionen von Chrome, Firefox oder Safari.
  • Deaktiviere aggressive Werbeblocker.
  • Bei langen Listen nutze Filter, um die Anzeige zu begrenzen.
Erinnerungs-SMS werden nicht gesendet
  • Überprüfe dein verbleibendes SMS-Guthaben unter Einstellungen → Benachrichtigungen.
  • Überprüfe das Format der Kundentelefonnummer: muss international sein (+41…).
  • Stelle sicher, dass die Erinnerung für diese Art von Benachrichtigung aktiviert ist.
Das PDF einer Rechnung oder eines Vertrags wird nicht generiert
  • Alle Pflichtinformationen sind erfasst (Kunde, Fahrzeug, Zeilen).
  • Das Logo deiner Garage ist in einem unterstützten Format (PNG, JPG, WebP).
  • Erlaube Pop-ups für Downloads.
  • Versuche es in einem neuen Tab — wenn es anhält, kontaktiere uns.

Tastenkombinationen

Schnellerstellung

  • Ctrl + Shift + 1 Neuer Kunde
  • Ctrl + Shift + 2 Neues Fahrzeug
  • Ctrl + Shift + 3 Neue Rechnung
  • Ctrl + Shift + 4 Zum Lager hinzufügen
  • Ctrl + Shift + 5 Neuer Vertrag

Navigation

  • Ctrl + 0 Dashboard
  • Ctrl + 1 Kundenliste
  • Ctrl + 2 Fahrzeugliste
  • Ctrl + 3 Neuer Termin
  • Ctrl + 9 Einstellungen

Haben wir deine Frage nicht beantwortet?

Schreib uns oder ruf an. Wir antworten schnell — das ist der Vorteil einer echten Garage hinter der Software.

{# Mesure publicitaire — pixel Meta (2026-09-29) et balise Google Ads (2026-10-05), chargés UNIQUEMENT après consentement explicite, par le même bandeau. Choix mémorisé 180 jours dans le cookie `gm_consentement` (oui / non), relu par core/services/meta_capi.py (envoi serveur de l'inscription à Meta) et par core/services/attribution.py (gclid gardé pour les conversions Google). Les deux boutons ont le même poids visuel : pas de « Refuser » caché ni grisé. Le lien « Cookies » du pied de page rouvre ce choix à tout moment. Le texte ne nomme que les outils réellement actifs. #}